Ce pin's en métal doré émaillé reprend la "Statuette de Daphné" de l'orfèvre et graveur maniériste allemand Wenzel Jamnitzer (1508-1585), en argent doré, corail et pierres précieuses, conservée à Ecouen, musée national de la Renaissance.
La statuette est portée par une base circulaire où sont appliqués des têtes d'anges et des mufles de lion disposés en alternance, et un sillon concentrique dans lequel ont été fixés des fragments de roches métamorphiques composées de quartz et de sulfures. La figure de Daphné s'y tient debout, la jambe droite fléchie et placée légèrement en avant, vêtue d'une robe drapée découvrant la cuisse et la jambe droite ainsi que le bout du pied gauche. Les chairs sont en argent blanc, tandis que les vêtements et les cheveux ont été dorés.
